1. トップ
  2. 個人輸入代行について

個人輸入代行について

個人輸入代行のご説明

「個人輸入代行」とは、個人が使用するために海外から製品を輸入する際に必要な手続きを、 ご本人に代わって行うことをいいます。以前、「天仙液」は、日本の方も香港の中日飛達聯合有限公司で直接お求め頂く方法しかありませんでしたが、近年、当社の「個人輸入代行システム」を依頼されることで、どなたでも日本にいながら、 簡単に安心して天仙液及び天仙系列製品の購入ができるようになりました。

ここでいう「購入」とは、代行依頼をすることにより、「購入」ができるという意味です。

個人輸入代行の略図

個人輸入で安心、安全、確実に入手

現在、諸外国においては健康食品や医薬品として市販され、高い評価・検査を得ているにも関わらず、日本国内では購入不可能である製品が数多く見られます。これらの中に、皆様にとって必要とされる製品があったとしても、法律の問題はじめ、様々な事情によって、入手困難であることは事実であります。このような製品は日本国の薬事法第68条により、国内未承認医薬品の製造方法、効能、効果または性能に関する情報を、個人輸入代行会社で提供することが禁止されております。また、自己責任のもと使用し、国内での譲渡、転売することも禁止されているのです。

当社は「天仙液」世界製造販売元・中日飛達聯合有限公司(本社・香港)の日本で初めての指定個人輸入代行会社として、年に及ぶ長い実績とお客様との信頼をもとに、「天仙液」の個人輸入代行及び健康食品の販売を行って参りました。今や海外の医薬品、健康食品などを個人輸入で入手するケースもあります。けれども、個人で輸入する場合、言葉の問題で手続きが大変、製品は安全か、送金しても製品が本当に届くのかなど、不安を感じられたり、トラブルが発生することもあるようです。こうした製品への不安や販売元への申し込み時に発生する手続きのトラブルから、送金、通関手続きなど、全てお客様に代わって製品を安全、確実にご自宅に届くまで、責任をもって代行するのが個人輸入代行システムです。

厚生労働省のガイドラインに則った代行業務

代行手続き、海外送金手続き、税関との折衝、国際郵送、製品の破損、製造販売元との交渉など、製品が完全に安全、確実にお客様の手元に届くまで、当社が全て責任をもって対応させて頂いております。

注文量の制限

日本における個人輸入規制量のガイドライン(厚生労働省の公式見解)によって、一度に輸入される数量に制限が定められています。

医薬品または医薬部外品…2ヵ月分

上記のうち要指示薬…1ヵ月分

ビタミン剤やサプリメント…4ヵ月分

外用薬(要指示薬を除く)…24個

注文製品価格及び代金

購入代金には製品価格(送料含)と代行手数料(税込)の合計したものが含まれます。資料をご請求頂いた際に掲載しております製品代金は、原則的に現地の販売価格をもとに設定されたものです。また、円相場が変動性であるため、価格を日本円で統一させて頂いております。その他、日本の法律により通関の際に関税(税金)が課税(通関料・消費税・地方消費税)された金額が、製品到着時に郵便局員から請求されますので、あらかじめご了承下さい。

製品の発送

ご依頼を受けてからお客様のお手元に製品が到着するまで、万が一破損などのトラブルが生じた場合、当社が責任をもって敏速に対応させていただきますので、ご安心下さい。
(個人輸入依頼後、当社より「受領書」などを送付致します。)

税金について

税金(消費税・地方消費税・通関料)のお支払いについて

個人輸入品は、通常、国際郵便で海外(販売元)から輸入者宛に直接発送されます。日本の税関では、 法律により個人輸入品の商品価格が1万円以上の場合、製品価格に対して税金(消費税・地方消費税・通関料)の課税対象となり、 製品配達時に郵便局員からご請求されますので予めご了承下さい。

税金の目安

天仙液 1ヵ月分(1セット)の場合 7,300円

強効型 1ヵ月分(1セット)の場合 8,300円

なお、ご請求額が不当に高額な課税金額(1商品につき2万円以上)を請求された場合には当社までご連絡下さい。 (事前に天仙液、天仙系列製品などの税金額を詳しく知りたい方は、フリーダイヤル0120-979-279または、main@kenkoanshinkan.com までお問合せ下さい。

お電話でも承っております

受付時間:平日10時~18時(土日、祝日、年末年始は除く)